Introduction aux règles Covid

Cette page est mise à jour régulièrement et comprend les informations les plus récentes sur le camping et les voyages pendant la pandémie.

Pour les dernières orientations détaillées du gouvernement, visitez la page sur les coronavirus sur le site Web du gouvernement britannique

Si vous envisagez de passer des vacances en camping dans une tente, un camping-car, un camping-car ou une caravane, il est essentiel que vous planifiiez correctement et que vous connaissiez toutes les règles et réglementations ici au Royaume-Uni et en Europe.

Avec la mise à jour régulière des conseils sur les voyages à l’étranger et l’introduction de verrouillages locaux pour lutter contre les pics dans certaines régions du Royaume-Uni, il est important de garder un œil sur les conseils du gouvernement et de ne faire un voyage que si cela est sûr.

Vous trouverez ici tout ce que vous devez savoir sur les endroits où vous pouvez visiter avec votre camping-car, camping-car, caravane ou tente au Royaume-Uni et en Europe.

Si vous prévoyez de voyager à l’étranger, vous devez également vérifier les restrictions locales en vigueur dans le pays que vous souhaitez visiter.

Puis-je faire du camping au Royaume-Uni?

Il existe actuellement des contraintes sur le camping dans toutes les régions du Royaume-Uni.

• Angleterre

Un verrouillage national a été instauré en Angleterre le 4 janvier 2021, ce qui signifie que vous ne devez pas quitter votre domicile, sauf à des fins essentielles. Les campings – comme tous les hébergements non essentiels – doivent fermer et vous ne pouvez pas prendre de vacances ou de nuitées à moins d’avoir une excuse raisonnable pour le faire. Cela signifie que les vacances au Royaume-Uni et à l’étranger ne sont pas autorisées. Cela comprend le fait de séjourner dans une résidence secondaire ou une caravane, si ce n’est pas votre résidence principale.

Si vous devez voyager à l’étranger depuis l’Angleterre pour une raison légalement autorisée (par exemple pour le travail), vous devez consulter les derniers conseils du Foreign Office sur les destinations et les couloirs de voyage.

• Ecosse

De nouvelles restrictions ont été introduites en Écosse le 4 janvier, ce qui a vu l’ensemble du continent mis en lock-out national, avec une obligation légale de rester à la maison sauf à des fins essentielles. Les campings et les parcs de caravanes doivent fermer. Les îles restent au niveau 3.

• Pays de Galles

L’ensemble du pays de Galles est actuellement au niveau d’alerte 4. Cela signifie que tous les hébergements de vacances, y compris les campings, doivent fermer (sauf pour des raisons essentielles, par exemple pour le travail ou pour d’autres raisons). Voyager au Pays de Galles n’est pas autorisé, sans « excuse raisonnable ».

Voyager au Pays de Galles pour des vacances n’est pas autorisé pendant le verrouillage et les résidents gallois ne peuvent pas visiter d’autres régions du Royaume-Uni ou à l’étranger pour des vacances.

• Irlande du Nord

En Irlande du Nord , les campings et les services de caravanes de tourisme restent fermés dans le cadre des restrictions mises en place pour aider à réduire la propagation du coronavirus et à gérer les pressions sur le système de santé et de protection sociale.

Qu’est-ce qui a été fait pour rendre les campings sûrs?

Les campings dans la majeure partie du Royaume-Uni sont actuellement fermés. Lorsqu’ils rouvriront, des règles strictes conçues pour arrêter la propagation de Covid-19 devraient être en place.

Lorsque les campings ont rouvert après le verrouillage à l’été 2020, certains changements ont été introduits pour assurer la sécurité des campeurs et des travailleurs du camping. Les réservations de groupe ont été majoritairement exclues pour le moment et des mesures de distanciation sociale ont été mises en place, avec des emplacements plus espacés que d’habitude sur de nombreux sites et des marquages ​​au sol dans les espaces publics comme les sanitaires, les magasins, les réceptions et les espaces de vaisselle.

Certains sites ont complètement fermé leurs installations communes, mais là où ils sont restés ouverts, des régimes de nettoyage supplémentaires et d’autres mesures ont été mis en place. Celles-ci comprenaient un nettoyage en profondeur fréquent, des heures de visite échelonnées et des restrictions sur le nombre de personnes entrant dans les toilettes et les douches à la fois.

Certains campings fournissent du liquide désinfectant pour les mains aux points communs tels que les robinets d’eau et les terrains de jeux (s’ils sont ouverts). Si le site ne le fournit pas, prenez le vôtre et utilisez-le à chaque fois.

• Suis les règles

Bien sûr, le camping se prête à des vacances en toute sécurité. Les camping-cars, caravanes et tentes sont autonomes et être en plein air signifie que tant que vous gardez vos distances, le risque d’infection devrait être faible.

Mais quel que soit le nombre de mesures introduites par les propriétaires de camping, il appartient aux campeurs individuels d’agir de manière responsable et de suivre tous les conseils les plus récents sur le mélange avec d’autres groupes, le port de masques et le lavage des mains.

Voyager en Europe pendant le coronavirus

Les voyages à l’étranger non essentiels depuis le Royaume-Uni ne sont pas autorisés. Actuellement, les voyageurs qui reviennent au Royaume-Uni de l’étranger doivent être mis en quarantaine pendant 10 jours maximum, à moins qu’ils n’aient visité un pays dont le gouvernement a décidé qu’il était exempté. Ces couloirs de voyage – parfois appelés ponts aériens – éliminent le besoin pour les voyageurs de s’isoler lorsqu’ils reviennent au Royaume-Uni depuis l’étranger. Tous les couloirs de circulation ont été suspendus pendant un mois le 18 janvier 2021.

Lorsque le système de corridors de voyage reprendra, les pays seront constamment examinés par le gouvernement britannique et les administrations décentralisées afin que vos projets de voyage puissent être interrompus à court terme.

Avant de retourner au Royaume-Uni, vous devez remplir un formulaire de «localisateur de passagers» et fournir des coordonnées et une adresse au Royaume-Uni, que vous deviez ou non vous isoler.

Dans le cadre du programme Test to Release, les personnes rentrant en Angleterre en provenance de pays ne figurant pas sur la liste d’exemption et qui doivent s’auto-isoler pourront passer un test COVID avec un fournisseur de test privé pour voir si elles peuvent mettre fin à leur auto-isolement plus tôt.

Si vous êtes à l’étranger, vous devez suivre les conseils des autorités locales pour votre sécurité et celle des autres. Les informations des autorités locales à l’étranger sont disponibles en ligne et sont souvent disponibles en anglais. Il est de votre responsabilité de connaître les règles les plus à jour qui s’appliquent là où vous vous trouvez.

Les règles de quarantaine peuvent différer pour l’Angleterre, l’Écosse, le Pays de Galles et l’Irlande du Nord en fonction des décisions des autorités décentralisées.

Le non-respect des règles de quarantaine est une infraction pénale et des amendes peuvent être imposées à toute personne qui ne s’auto-isole pas, ne fournit pas de coordonnées précises ou ne remplit un formulaire de localisation de passagers avant son retour.

Combien de temps dois-je mettre en quarantaine?

Le temps que vous devez passer en quarantaine dépend de l’endroit où vous vous êtes rendu au cours des deux dernières semaines. Si vous arrivez directement au Royaume-Uni d’un pays qui ne figure pas sur la liste des couloirs de voyage, vous devez vous isoler pendant 10 jours.

• Puis-je éviter la mise en quarantaine si je reviens d’Europe?

En théorie, vous n’avez pas besoin de vous auto-isoler si vous traversez une zone non exemptée (par exemple la France) sans vous arrêter. Si vous vous arrêtez, vous n’avez pas besoin de vous isoler si aucune nouvelle personne n’entre dans le véhicule et que personne dans le véhicule ne se mêle à d’autres personnes.

Cependant, si vous prenez ensuite un ferry de la France ou des Pays-Bas vers le Royaume-Uni, vous devrez vous auto-isoler à votre retour au Royaume-Uni, même si vous ne vous êtes pas arrêté dans un pays non exempté, car vous vous mêleriez à d’autres personnes. à bord.

Actuellement, le seul moyen de rentrer au Royaume-Uni en véhicule sans avoir à s’isoler est de commencer votre voyage dans un pays exempté (par exemple l’Allemagne) puis de traverser la Manche via Le Shuttle depuis Calais sans vous arrêter en France ou tout autre non- pays exempté.

• Dois-je quitter un pays si les règles changent?

Les règles de quarantaine ou les conseils de voyage essentiels peuvent changer pour un pays pendant que vous y êtes déjà, mais dans ces circonstances, il n’est pas nécessaire de partir immédiatement.

Les derniers conseils du gouvernement britannique sur l’auto-isolement lorsque vous voyagez au Royaume-Uni peuvent être trouvés ici: Règles d’ auto-isolation

Les ferries naviguent-ils toujours comme d’habitude?

De nombreux services de ferry entre le Royaume-Uni et l’Europe fonctionnent toujours pendant la pandémie, avec des mesures de sécurité supplémentaires en place. Si vous décidez de ne pas voyager en raison de la situation du coronavirus, dans la plupart des cas, les opérateurs de ferry permettent aux passagers de changer gratuitement leur billet pour une date de départ future. Si vous décidez d’annuler complètement votre voyage, les conditions générales standard de l’opérateur de ferry s’appliqueront, ce qui pourrait vous obliger à payer des frais.

Restrictions de voyage par pays

Visitez le site Web du Foreign Office pour connaître les règles de voyage actuelles pour les principales destinations européennes pour les camping-cars et les campeurs. De nombreux pays ont imposé des interdictions aux personnes venant du Royaume-Uni. Si vous visitez un autre pays, il est important de connaître les règles qui ont été mises en place par les autorités locales. Les restrictions d’entrée dans certains pays peuvent être différentes selon les zones que vous avez traversées en cours de route.

Quentin CLAUDEL

« Ceci est un article « presslib » et sans droit voisin, c’est-à-dire libre de reproduction en tout ou en partie à condition que le présent alinéa soit reproduit à sa suite. Lescampers.com est le site sur lequel vous retrouverez toute l’actualité concernant le camping. Merci de visiter mon site. Vous pouvez vous abonner gratuitement à la lettre d’information quotidienne sur https://www.lescampers.com/. »

Source Out And About Live